
(DC file photo)
SHENZHEN, China – President Ferdinand Marcos Jr. on Friday described China’s decision to play the Filipino classic “Anak” during his arrival at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit as a gesture of friendship, dismissing speculation that the song carried a hidden message.
“I thought their choice of that song was again a very, very warm gesture from the Chinese,” Marcos told reporters, explaining that the organizers likely intended to make him feel welcome through music.
The President clarified that “Anak,” popularized by the late Filipino singer-songwriter Freddie Aguilar, was performed as he entered the summit venue, while another Filipino folk song, “Leron, Leron Sinta,” was played during the gala dinner.
Marcos admitted being surprised by the orchestra’s selection but said the choice was appropriate given the song’s international recognition.
“‘Anak’ has been translated into 51 languages. And you hear that song in Europe, in the States, in Africa, in Latin America, you hear it everywhere,” he said.
He added that other world leaders had expressed curiosity about the song, prompting him to look further into its global popularity.
The President described the musical selection as a tribute to Filipino culture and a “gracious choice” by the Chinese organizers.
Responding to online speculation that the song’s lyrics were intended to convey a subtle political message, Marcos dismissed such interpretations.
“I think you’re reading too much into it. They were just playing a song for their guests, the same way that we play popular songs in our country for our guest. No, I don’t think so,” he said.
During the arrival ceremony, the orchestra performed musical selections associated with the home countries of participating APEC leaders.
Meanwhile, Palace Press Officer Claire Castro encouraged Filipinos to appreciate the international recognition given to Aguilar’s iconic composition.
“Ang kantang ‘Anak’ ni Freddie Aguilar ay isa sa pinaka-tumatak na awit sa buong mundo. Internationally recognized at ipinagmamalaki natin ang awitin na ‘yan,” Castro said.
She emphasized that the song’s enduring popularity and translations into numerous languages reflect the global reach of Filipino music.
The Palace maintained that the performance should be viewed as a recognition of Philippine culture rather than a gesture carrying any hidden political meaning.